Řekli o mně

Líbila se vám naše spolupráce? Napište mi, prosím, krátkou recenzi. Zde je výběr pár spokojených zákazníků.

SKØG Urban Hub

Tomášův přístup k práci je vždy neuvěřitelně profesionální.
Jsme velmi spokojení nejen
s kvalitou překladů, ale velmi si vážíme taktéž efektivní komunikaci
a dodržování termínů.
Do překladů přidává velký kus své kreativity, dokáže si hravě poradit
i s náročnými slovními hříčkami a vtipem. Často jeho překlad dokonce předčí originál.

— Dominika Vlčková —

NEXT institute

Tomáš zajišťuje pro naši společnost naprosto precizní překlady všech materiálů určené pro zahraniční partnery. Musím ocenit jeho přístup, komunikaci i flexibilitu. Pro Tomáše nejsou problém ani naše odborné texty plné specifických výrazů.

 

 

 

 

— Vojtěch Lekeš —

Perky Pug Weddings

Tomáš pro mě překládal texty
do několika projektů (webové stránky, mailingy, titulky do komerčních videí) a vždy jsem byl s jeho výstupy, organizovaností, rychlostí práce
a přístupem moc spokojený.
Není prostě nic lepšího, než když delegujete práci na lidi, kteří ví,
co dělají. Určitě se budu na Tomáše dál pravidelně obracet
.“

— Petr Novák —

NET invenio

Tomášových znalostí jsme v naši společnosti využili k překladům webových stránek, marketingových textů, PPC kampaní do anglického jazyka pro naše klienty. Překlady byly precizní a vždy v termínu. Těšíme se na další spolupráci.

 

— Jaroslav Erben —

Masarykova univerzita

Na referenci se pracuje...

 

 

 

 

 

 

 

— Irena Rodriguez Točíková —

Jan Macháček photography

Tomáš mi zajistil překlad k video reportážím, kde musím ocenit perfektní vztah k překládanému jazyku a jeho správným a citlivým přeorganizováním do správné stopáže při zachování původního významu.

 

— Jan Macháček —

IČO / IN

07859694