Testimonials

If you're satisfied with my work, please, leave me a brief review. Below is a list of some of my satisfied clients.

"Tomáš’s work ethic is always incredibly professional. Not only are we very satisfied with the quality of his translation, but also with his effective communication skills and his punctuality when it comes to deadlines. He brings a lot of creativity into his translations and can easily handle difficult wordplay and innuendos.
His translations are often even better than the original.”

— Dominika Vlčková —

(translated from Czech)

"Tomáš has provided us with high-quality translations for our foreign clients. We cannot but appreciate his  attitude, communication skills
and flexibility. He has easily handled texts full of our specific technical [architectural and urbanistic] terminology."

— Vojtěch Lekeš —

(translated from Czech)

"Tomáš has translated several projects of mine (website, mailings, subtitles
for commercial videos) and I am very satisfied with his work, organized character, swiftness and attitude. There’s nothing better than commissioning someone who really knows what they are doing.
I will definitely regularly come back for Tomáš’s services."

— Petr Novák —
(translated from Czech)

NET invenio

We have contracted Tomáš for our clients' website localisations and PPC marketing translations into English. His work was of high quality and always on time. We are looking forward for future cooperation.

 

 

— Jaroslav Erben —

(translated from Czech)

Masaryk University

Waiting for testimonial...

 

 

 

 

 

 

 

— Irena Rodriguez Točíková —

Jan Macháček photography

Tomáš has translated subtitles
for my video reports, and I can only speak highly about his linguistic capabilities and his precise and sensitive subtitle timing, without changing
the meaning of the original.

 

— Jan Macháček —

(translated from Czech)

IČO / IN

07859694